"Ratas" de Wolf Erlbruch

RATAS

Wolf Erlbruch

Incluye el poema "Hermosa juventud" de Gottfried Benn

Granada: Barbara Fiore, 2009

ISBN     978-84-936778-8-6

Estamos ante un  libro-álbum del artista Wolf Erlbruch que se edita  -como se indica ya en la portada- "con el poema Hermosa juventud de Gottfried Benn".  Así las cosas, da la sensación de que el ilustrador -verdadero autor del libro- simplemente se ha inspirado en el texto poético para hacer sus dibujos (repugnantes en extremo y alejados del realismo); en los que, empleando la técnica creativa del collage, ofrece lo que le han sugerido los inquietantes versos del poeta expresionista. Existe pues cierto acuerdo entre las ilustraciones y el texto, aunque éstas parecen una extensión del mismo e incurren en cierta contradicción, al presentar una visión subjetiva de la citada composición, que se recoge al final íntegra para facilitar su lectura. Una sola palabra y lo que la misma evoca lo dice todo: ratas.